Vos fichiers FIT + IA = un entraînement plus intelligent. Essayez aitrainingplan.app gratuitement →

Convertir un fichier FIT en CSV

Transformez un fichier FIT Garmin en tableau CSV lisible dans n'importe quel tableur. Vous récupérez chaque relevé (temps, fréquence cardiaque, puissance, allure) en colonnes propres, prêtes à trier ou analyser.

Un CSV propre, ouvrable partout

Le format FIT de Garmin est compact mais illisible à l'œil nu : c'est un fichier binaire pensé pour les montres et les capteurs, pas pour vous. Notre convertisseur le déplie en un CSV standard où chaque ligne correspond à un enregistrement de votre activité et chaque colonne à une mesure. Vous l'ouvrez ensuite dans Excel, Google Sheets, ou vous le chargez directement dans pandas pour vos propres analyses. Aucune étape technique, aucun logiciel à installer.

La conversion se fait entièrement dans votre navigateur. Votre fichier FIT n'est jamais envoyé sur un serveur : il reste sur votre appareil du début à la fin. Vous gardez le contrôle de vos données d'entraînement.

Correspondance des champs FIT vers CSV

Voici les principaux champs FIT que vous retrouvez dans le CSV généré, avec le nom de colonne correspondant et ce qu'il faut savoir sur chacun.

ChampColonne CSVRemarque
HorodatagetimestampDate et heure de chaque relevé, en temps universel (UTC).
Latitudeposition_latConvertie en degrés décimaux ; vide sur les activités sans GPS.
Longitudeposition_longConvertie en degrés décimaux ; vide sur les activités en salle.
Fréquence cardiaqueheart_rateEn battements par minute, si un cardio était connecté.
PuissancepowerEn watts, pour les capteurs de puissance vélo ou course.
CadencecadenceTours par minute (vélo) ou pas par minute (course).
AltitudealtitudeEn mètres, altitude barométrique ou GPS selon l'appareil.
Vitesse / distancespeed / distanceVitesse en m/s et distance cumulée en mètres.
TempératuretemperatureEn degrés Celsius, si le capteur la relève.

Besoin d'un tracé plutôt que d'un tableau ? Passez par notre page convertir un FIT en GPX pour un itinéraire cartographique, ou convertir un FIT en TCX pour réimporter une séance complète dans TrainingPeaks ou Garmin Connect.

Glissez-déposez vos fichiers FIT ici

ou cliquez pour parcourir — 50 Mo max.

Traité dans votre navigateur. Votre fichier ne quitte jamais votre appareil.

Conversion direction

FAQ

Comment convertir un fichier FIT en CSV ?

Sélectionnez votre fichier FIT sur cette page. La conversion se lance automatiquement dans votre navigateur et vous téléchargez le CSV en quelques secondes. Vous pouvez ensuite l'ouvrir dans Excel, Google Sheets ou tout autre tableur.

Le CSV conserve-t-il la fréquence cardiaque et la puissance ?

Oui. Chaque relevé de fréquence cardiaque (colonne heart_rate) et de puissance (colonne power) présent dans le fichier FIT est retranscrit ligne par ligne dans le CSV, tout comme la cadence, l'altitude et la vitesse.

Puis-je ouvrir le CSV dans Excel ?

Oui, le CSV généré est un fichier texte standard. Il s'ouvre directement dans Excel, Google Sheets, Numbers ou LibreOffice. Si les colonnes ne se séparent pas, utilisez la fonction d'import de données et choisissez la virgule comme séparateur.

Mes données sont-elles téléversées quelque part ?

Non. Toute la conversion se déroule localement dans votre navigateur. Votre fichier FIT n'est jamais envoyé sur un serveur et vos données d'entraînement ne quittent pas votre appareil.

Puis-je reconvertir un CSV en fichier FIT ?

Non, l'outil fonctionne dans un seul sens, du FIT vers le CSV. Le format FIT reste la source d'origine ; le CSV sert à lire, analyser ou archiver vos données dans un tableur.